千亿体育登录

北语首页
您当前所在的位置: 首页 -> 原创天地 -> 正文

千亿体育登录:【留学中国】说标准普通话的困惑

发布日期:2023-12-21  作者:阮氏妙翠 越南 点击量:

银杏树变黄了,秋天来了。

黄色的银杏叶在空中飘落, 实在是太美了。

我在中国已有三个秋的时间。在中国曾经发生过的每一件事,都是我这一生难忘的美好的回忆。这些五颜六色的生活碎片可以总结成一个“暖”字。

我本科专业不是中文的,汉语是我上大三选的一门必修课。第一次学汉语,我只会简单说:“你好”,“现在几点”,“我叫阮氏妙翠”等 ,发音并不标准。谁能一开始学汉语就发音标准呢?几乎是没有的,我也不例外。大学快毕业的时候,因为热爱汉语,我下定决心要学好汉语。这次我下了不少功夫,每天用几个小时来学汉语,先从背熟拼音和练好口音开始。

大学毕业后,也去教过一段时间拼音。中国古人曾经说过:每天睡觉前要思考白天发生过的事情,如果白天把所有的事情都做好了,就可以放心睡觉;若白天还有事情没做好,那就不能安眠。古话也说:“要给学生一杯水,老师要有一桶水。”为了提高自己的汉语水平,我开始尝试各种各样的方式来学汉语。

我丈夫是湖北黄冈人。我来中国之前,以为学好普通话就可以和大家沟通,中国人都像电视里听到的一样,是用普通话交流的。后来慢慢了解了,才知道中国各个地方都会有自己的语言—— 方言。

我丈夫家这个村,年轻人几乎都在城里有房,平时都在城里生活,周末才回村里的老房子休息、玩耍,而年纪大一点的爹爹、婆婆是比较喜欢留在村里生活。我每次带孩子出门见到的老人比较多。得知村里来了一个外国人, 大家有的好奇,有的害羞,一开始没人敢跟打招呼。